{"id":45363,"date":"2026-08-27T10:00:40","date_gmt":"2026-08-27T08:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bornin.brussels\/?p=45363"},"modified":"2026-08-10T11:55:14","modified_gmt":"2026-08-10T09:55:14","slug":"the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/nieuws\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/","title":{"rendered":"The Life-Saving Receipt: kassabonnetjes promoten vaccinatie bij ouders in Zuid-Korea"},"content":{"rendered":"<p><strong>In Zuid-Korea heeft 5% van de bevolking een migratieachtergrond. Slechts de helft van hen is volledig gevaccineerd. Om die gezinnen te helpen en misschien wel het leven van veel kinderen te redden, hebben het Koreaanse campagnebureau Dminusone en<\/strong> <strong>de kinderbeschermingsorganisatie ChildFund Korea een geniaal idee bedacht. Als ouders iets voor hun baby kopen, vermeldt hun kassabon dit bericht in hun moedertaal: &#8220;Nog iets wat je baby echt nodig heeft: de essenti\u00eble vaccinaties en medische zorg.&#8221; De campagne kreeg de naam The Life-Saving Receipt (de levensreddende kassabon) en is een mooie inspiratiebron die ook bij ons nuttig kan zijn.<\/strong><\/p>\n<p><figure id=\"attachment_45365\" aria-describedby=\"caption-attachment-45365\" style=\"width: 695px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-45365\" src=\"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\" alt=\"\" width=\"695\" height=\"391\" srcset=\"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp 1401w, https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1-300x169.webp 300w, https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-45365\" class=\"wp-caption-text\">Campagne van het bureau Dminusone \u00a9[\/<\/figcaption><\/figure>Voor veel gezinnen vormen de taalbarri\u00e8re en het gebrek aan toegankelijke informatie een belemmering voor essenti\u00eble medische zorg. Vaccinaties in Zuid-Korea zijn nochtans gratis voor kinderen tot twaalf jaar. Volgens de cijfers van Dminusone voltooit slechts 55,2% van de kinderen met een migratieachtergrond hun basisvaccinaties, tegenover 96,4% van de Koreaanse kinderen. Met hun campagne willen Dminusone en ChildFund Korea ervoor zorgen dat geen enkel kind achterblijft door een gebrek aan toegang tot essenti\u00eble gezondheidsinformatie.<\/p>\n<h3><strong>Strategie werpt zijn vruchten af<\/strong><\/h3>\n<p>Net als in andere landen vestigen gezinnen met een migratieachtergrond in Zuid-Korea zich meestal in elkaars buurt. Dat bemoeilijkt soms de toegang tot belangrijke informatie over bijvoorbeeld gezondheid. De campagne van het bureau Dminusone en de vereniging ChildFund Korea focust op een plek waar iedereen weleens komt: de lokale supermarkt. Vaak zoeken buitenlandse gezinnen aansluiting bij wat ze al kennen en kopen ze producten uit hun land van herkomst, want dat geeft een geruststellend gevoel. Door zich te richten op buurtwinkels die dat soort levensmiddelen aanbieden, heeft de campagnestrategie al snel zijn vruchten afgeworpen. De kassabonnen tonen een bewustmakingsboodschap over hoe belangrijk het is dat kinderen en hun ouders hun vaccinaties bijhouden. Op elk bonnetje staat bovendien een QR-code die naar informatie over gratis vaccinaties en medische diensten leidt. De campagneacties hebben bijna duizend instellingen, waaronder veertig kantoren van ChildFund Korea en achtenzestig partnerorganisaties, aangespoord om zich bij het initiatief aan te sluiten.<\/p>\n<p><strong>\u2193 Presentatievideo van de campagne The Life-Saving Receipt van het Koreaanse bureau Dminusone en de kinderbeschermingsorganisatie ChildFund Korea \u2193<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;The Life-Saving Receipt&quot; by Dminusone, Seoul\" width=\"790\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FB9AoYWpm6E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3><strong>Vaccinatie van 0 tot 2,5 jaar<\/strong><\/h3>\n<p>Op het platform Born in Brussels is er een pagina over de vaccinatie van de allerkleinsten, namelijk kinderen tussen 0 en 2,5 jaar. Vaccins verbeteren niet alleen overal ter wereld onze gezondheid, ze beschermen baby&#8217;s en jonge kinderen ook tegen bepaalde microben terwijl hun immuunsysteem nog in ontwikkeling is. Kinderen zijn tussen de leeftijd van twee maanden en twee jaar dus erg kwetsbaar. In Belgi\u00eb wordt er geen onderscheid gemaakt tussen gezinnen met een migratieachtergrond en Belgische gezinnen. Bij hun inschrijving in de gemeente waar ze wonen, moeten buitenlandse gezinnen een medische verklaring voorleggen waaruit blijkt dat het kind alle vereiste vaccinaties tegen polio heeft gehad. Verder biedt het Belgische gezondheidszorgsysteem gratis kinderopvang aan, via het <a href=\"https:\/\/www.one.be\/public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONE<\/a> (Office de la Naissance et de l&#8217;Enfance) in Walloni\u00eb en Brussel, en via <a href=\"https:\/\/www.kindengezin.be\/nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kind en Gezin<\/a> in Vlaanderen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.departementzorg.be\/nl\/alles-over-vaccineren\/vaccinaties-volgens-leeftijd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u2192 Vaccanieschema<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Samuel Walheer<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Zuid-Korea heeft 5% van de bevolking een migratieachtergrond. Slechts de helft van hen is volledig gevaccineerd. Om die gezinnen te helpen en misschien wel het leven van veel kinderen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[287],"tags":[],"class_list":["post-45363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Born in Brussels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bornin.brussels\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T08:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BorninBrussels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BorninBrussels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e\"},\"headline\":\"The Life-Saving Receipt: kassabonnetjes promoten vaccinatie bij ouders in Zuid-Korea\",\"datePublished\":\"2026-08-27T08:00:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/\"},\"wordCount\":526,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\",\"articleSection\":[\"Nieuws\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/\",\"name\":\"Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-27T08:00:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e\"},\"description\":\"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/actualites\\\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Life-Saving Receipt: kassabonnetjes promoten vaccinatie bij ouders in Zuid-Korea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/\",\"name\":\"Born in Brussels\",\"description\":\"Info en hulpbronnen rond de geboorte en de vroege kinderjaren\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e\",\"name\":\"Samuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samuel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bornin.brussels\\\/nl\\\/author\\\/lgn-samuel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie","description":"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie","og_description":"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie","og_url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/","og_site_name":"Born in Brussels","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bornin.brussels","article_published_time":"2026-08-27T08:00:40+00:00","og_image":[{"width":1401,"height":788,"url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Samuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BorninBrussels","twitter_site":"@BorninBrussels","twitter_misc":{"Geschreven door":"Samuel","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/"},"author":{"name":"Samuel","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/#\/schema\/person\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e"},"headline":"The Life-Saving Receipt: kassabonnetjes promoten vaccinatie bij ouders in Zuid-Korea","datePublished":"2026-08-27T08:00:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/"},"wordCount":526,"image":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp","articleSection":["Nieuws"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/","url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/","name":"Een kassabon maakt mensen bewust van vaccinatie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp","datePublished":"2026-08-27T08:00:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/#\/schema\/person\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e"},"description":"In Zuid-Korea wordt met de campagne \u201eThe Life-Saving Receipt\u201c, waarbij een kassabon wordt gebruikt, aandacht gevraagd voor vaccinatie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bornin.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Life-Saving-Receipt-in-Korea-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/actualites\/the-life-saving-receipt-un-simple-ticket-de-caisse-pour-sensibiliser-les-parents-a-la-vaccination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Life-Saving Receipt: kassabonnetjes promoten vaccinatie bij ouders in Zuid-Korea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/#website","url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/","name":"Born in Brussels","description":"Info en hulpbronnen rond de geboorte en de vroege kinderjaren","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bornin.brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bornin.brussels\/#\/schema\/person\/d5833906cc87dee26fe5d25765c4ce5e","name":"Samuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f1ecf593f678f15ed0060dd25ba5c6801c849753432e2f3b80921789c58f8874?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samuel"},"url":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/author\/lgn-samuel\/"}]}},"views":6,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45363"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45367,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45363\/revisions\/45367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bornin.brussels\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}