Condition générales

Conditions générales d’utilisation

Le site internet www.bornin.brussels (ci-après dénommé le « site web ») est mis en ligne sous la responsabilité de l’Observatoire de la Santé et du Social de Bruxelles-Capitale (ci-après nommé “L’Observatoire”), service d’étude de Vivalis.

La consultation de ce site suppose que vous acceptez les conditions d’utilisation définies ci-dessous. L’Observatoire se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment, sans notification ou avis préalable.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le site web est la propriété de la Commission communautaire commune

Le contenu et la présentation du site (pages HTML ou Flash, fixes ou générées automatiquement, fichiers images, illustrations, sons, vidéos, noms, marques, logos, bases de données, lay-out, dessins, etc.) sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques ou d’autres lois relatives à la propriété intellectuelle.

Sans préjudice de ce qui est mentionné ci-après, toute reproduction, modification, adaptation, rediffusion, traduction, exploitation commerciale, communication au public, location de tout ou partie du site, sous quelle que forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite sauf, autorisation préalable et écrite de la Commission communautaire commune

REPRODUCTIONS ET LIENS

L’Observatoire est favorable à reproduction de tout ou partie de ce site ainsi qu’à la création de liens hypertextes vers le Site web.

La reproduction sur support papier

À l’exception de l’iconographie, la reproduction des pages de ce site sur un support papier est autorisée, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :

  • gratuité de la diffusion ;
  • respect de l’intégrité des documents reproduits (aucune modification, ni altération d’aucune sorte) ;
  • citation explicite du site https://www.bornin.brusselscomme source.

La reproduction sur support électronique

La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique est autorisée sous réserve de l’ajout de façon claire et lisible de la source (https://www.bornin.brussels).

La création de liens vers www.bornin.brussels

Le site autorise la mise en place d’un lien hypertexte pointant vers son contenu, sous réserve de :

  • ne pas utiliser la technique du lien profond (« deep linking »), c’est-à-dire que les pages de Bornin.brussels ne doivent pas être imbriquées à l’intérieur des pages d’un autre site, mais accessible par l’ouverture d’une fenêtre ;
  • mentionner la source qui pointera grâce à un lien hypertexte directement sur le contenu visé.

Le renvoi vers des liens

Le site web peut fournir des liens vers un ou plusieurs sites Internet exploités par des tiers ainsi que des renvois à d’autres sources d’information. Ces liens et sources d’information sont mis à la disposition des utilisateurs, à titre indicatif uniquement.

RESPONSABILITÉS

L’Observatoire s’efforce de fournir, sur le site web, des informations actualisées et exactes. En ce qui concerne les textes normatifs reproduits sur le site web, seule la version publiée au Journal officiel fait foi. Les autres documents sont présentés à titre informatif.

L’Observatoire ne peut néanmoins garantir que le site soit exhaustif et que toutes les informations fournies soient complètes. En aucun cas, la responsabilité de la Commission communautaire commune ne pourra être engagée du fait de l’utilisation des informations fournies sur ce site ou de l’absence d’informations spécifiques.

L’Observatoire se réserve le droit d’adapter, de modifier, de corriger ou de supprimer tout ou partie du contenu de son site, sans notification ou avis préalable.

L’utilisateur accepte que tout accès au site ou toute utilisation s’effectue sous sa propre responsabilité. La Commission communautaire commune n’est aucunement responsable des dommages directs ou indirects causés par l’utilisation du site web. La Commission communautaire commune ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de dommages résultant directement, indirectement ou fortuitement de l’utilisation incorrecte ou impropre du site web, ou à la suite d’une connexion incorrecte ou défectueuse ou de toute autre utilisation en combinaison avec quelque autre matériel informatique que ce site ou tout autre logiciel ou matériel spécifiques.

Le Site web peut, à son insu, avoir été relié à d’autres sites internet par le biais de liens hypertextes. Dans une telle hypothèse, la Commission communautaire commune décline toute responsabilité quant aux informations présentées sur ces autres sites ainsi qu’aux éventuels dommages liés à l’utilisation de ces liens.

L’Observatoire/ la Commission communautaire commune ne contrôle pas les sites proposés en liens ni les informations qui y figurent. La Commission communautaire commune décline dès lors toute responsabilité quant à la disponibilité, au contenu, aux publicités et/ou aux produits proposés par ces sites. De la même manière, la Commission communautaire commune ne pourra être tenue pour responsable de la qualité et/ou du caractère exhaustif des informations publiées sur ces sites.

La Commission communautaire commune décline également toute responsabilité quant aux dommages pouvant résulter de la consultation des informations présentes sur les sites proposés en liens ou dans d’autres sources d’information en général, notamment en cas de pertes ou dommages causés ou prétendument causés lors des connexions à ces sites.

DROIT APPLICABLE ET JURIDICTIONS COMPÉTENTES

Les présentes conditions générales d’utilisation sont régies par le droit belge et exécutées en conformité avec celui-ci.

Tout litige relatif à l’application, l’exécution ou l’interprétation des présentes conditions, qui ne saurait être résolu à l’amiable, relève de la compétence exclusive des juridictions de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles.